えー。
現在のワタシの業務。
ＤＳＰの仕様書を読んで、ソフトが書けるようになる事。
お米の国のＤＳＰなので、仕様書も当然横文字。
Yahoo!翻訳とかExcite翻訳とか使いながら、四苦八苦。
ワタシ、英語ダメなんですよ、イヤマジデ。
中学校で止まってます、ワタシの英語力は。
で。
見るに見かねたのか、先輩が社内にある技術向け翻訳ソフトを借りてきてくれました。

そーいう秘密兵器があるなら、先に出して欲しかった or2

今まで必死こいてたのが全く無駄になるとは思いませんが。
それでも、無駄に工数を投入したなーという気はします。
とりあえず、レジスタとユニットとメモリの関係を把握したいところ。
なんとなくは掴んできたのですが、データの流れとかをきちんと理解したい。
そんな感じで、ココ最近は「仕事」と言うより「勉強」の感じで業務に就いてます。