乗り換えのご案内です。銀座線、千代田線は、お乗り換えください。

じゃなくて。
会社で使っている全文検索システムなんですけどね。
某社のCという製品を使っているのですよ。
これが最近、後継製品が出ましてね、仮にC2としますか。
メンドっちいので、乗り換えるつもりもなかったのですけども。

「ぜひ、後継製品C2へのお乗り換えをご検討ください」
「なお、誠に勝手ながら、2011年12月を以ってCの保守を終息いたします」

と来ましたよ！？　ホント勝手だよ！！
んで、じゃぁC2にするのはいくらなのよって見積もりを取ったら○円とか。
ちょ、冗談じゃないっすよ。
そんな、ポンと出せる金額じゃないっすよそれ。

＃ちなみに、正確には。
＃C2そのものは無償乗換できるんだけど、カスタム部分は有償になると。
＃いやそれでも○円とか、すぐに出る金額じゃねーよ。

まぁ、どうでもいいか、後は上司の判断だしな。
ワタシは上司から指示されたとおりにC/C2のメーカとやりとりするだけだしー。